I NOSTRI ARTICOLI

Un sogno editoriale: Rosa e Ballo nella Milano degli anni '40

Si chiude il 26 aprile la mostra dal titolo Un sogno editoriale: Rosa e Ballo nella Milano degli anni ’40. Allestita nella Sala Maria Teresa della Biblioteca Nazionale Braidense e inaugurata lo scorso 24 marzo, la mostra documentaria offre un ordinato saggio dei documenti e dei materiali custoditi dalla Fondazione Mondadori, che raccontano la breve ma significativa vicenda della casa editrice fondata nel 1943 da Achille Rosa e Ferdinando Ballo. I documenti esposti danno conto della ricchezza e della varietà dell’archivio, nel quale sono conservate testimonianze di tutti gli aspetti e i momenti del lavoro editoriale: la corrispondenza con autori e traduttori, i registri contabili, i resoconti dei contratti e persino le matrici tipografiche per la stampa di alcuni volumi. Interessanti le lettere, alcune simpatiche, come quella di Carlo Bo a Ferdinando Ballo del 10 novembre 1944 con la quale l’autore chiede all’editore di «ricordarsi di un poverino che da più di quaranta giorni aspetta una risposta», altre di tono più solenne, come quella di Valentino Bompiani del 16 dicembre 1944, nella quale scrive: «La vostra collana teatrale costituisce un vero apporto alla cultura italiana ed anche le altre pubblicazioni sono sotto il segno di un gusto e di una preparazione singolari». Ciò che emerge dalla mostra e dal catalogo, entrambi curati da Stella Casiraghi, è l’immagine di una piccola realtà editoriale estremamente vivace che «fotografa il capoluogo lombardo in un momento rovinoso ma ricco di capitali culturali e morali». In poco più di un lustro la casa editrice Rosa e Ballo ha pubblicato un centinaio di volumi, distribuiti in nove collane, tra le quali molto successo hanno avuto “Teatro” e “Teatro Moderno”, entrambe curate da Paolo Grassi. La custodia e la valorizzazione della memoria di questa piccola grande vicenda culturale è affidata, oltre che alla Fondazione Mondadori, a tutti gli studiosi che vorranno accedere all’archivio e farlo parlare ancora.

Maria Villano 

A cura di LEGE!
Laboratorio di Editoria Giovani Editori
Facoltà di Lettere e Filosofia Università Cattolica Milano
l e g e @ l e t t  e r a t u r a . i t

powered by


Torna